プライバシーポリシー

最終更新日:2019年01月3日

99designsに関する重要な情報:

99designsは、2201 Broadway, Suite 815, Oakland, CA 94612, United States of Americaに本社を置く99designs, Inc、41-43 Stewart Street, Level 2, Richmond, VIC 3121, Australiaに本社を置く99designs Pty Ltd, ACN 121 195 248、Bergmannstraße 102/103, 10961 Berlin, Germanyに本社を置く99designs GmbH, HRB 124340 Bを含む企業グループです。ユーザーの個人情報や、収集したユーザーに関する情報は、99designsのメンバーが責任を負います。ユーザーが欧州連合/英国に居住している場合、このメンバーはユーザーデータを管理します。ユーザーは、自分のデータを管理する99designs事業体の身元と詳細をさまざまな方法で知ることができます。例えば、ユーザーやユーザーの勤めている会社がサービスを提供するために当社と連携している場合、当社はユーザーに当時の会社名、会社所在地、詳細な連絡先を提供します。

大抵一拠点199designsがユーザーの個人データを管理しますが、世界中の他の99designsがアクセスできるデータベースにユーザーの個人情報が保存されることを了承頂きます。本プライバシーポリシーでは、世界各地にある当社のサービス拠点についての詳しい情報を提供しています。ユーザーの個人データにアクセスする場合、すべての99designsは、本プライバシーポリシーに定められた基準を順守します。

当社グループの詳細については、 https://support.99designs.com/hc/ja をご覧いただくか、または「お問い合わせ」セクションの情報を利用して当社にお問い合わせください。


本プライバシーポリシーでは、当社が企業活動において個人情報を収集、使用、共有する方法を説明しています。

ユーザーデータの管理に関する当社のポリシーを理解しやすくするために、当社はプライバシーポリシーを分かりやすい日本語で作成し、可能な限り読者に分かりやすいものになるよう策定しました。本プライバシーポリシーの各セクションには、簡単にナビゲートできるようにラベルが付けられています。詳細については、上のリストのトピックをクリックしてください。

更新

当社は、本プライバシーポリシーを随時見直したり更新したりして、最新の法的要件や当社の企業経営方式を反映させることができます。更新されたプライバシーポリシーはこのウェブページに掲載される為、定期的な確認をお願いします。本プライバシーポリシーを根本的に変更した場合、当社のウェブサイトへの掲載、ポップアップ通知、または電子メールで通知するなど、追加的な措置を取ります。

第三者のウェブサイト

当社のウェブサイトには外部の第三者ウェブサイトへのリンクがあります。本プライバシーポリシーは、ユーザーによる第三者サイトの使用には適用されません。当社は第三者のプライバシー慣行について責任を負いません。これらの第三者がユーザーの個人情報をどのように処理するかについては、第三者のウェブサイトにあるプライバシーポリシーをご覧ください。

どのような個人情報を収集して、いつ、どのように使用するか?

このセクションでは、以下の内容についてより詳しく知ることができます。

  • 収集する個人情報の種類;
  • 個人情報を収集する場合;
  • 特定のサービスを提供するために収集するさまざまな種類の個人情報;
  • 個人情報を使用する方法;
  • 個人情報の使用における法的根拠

情報を収集する場合

当社は、ユーザーが当社のウェブサイトまたはオンラインサービスへ登録、または使用したり、当社のサービスを購入、または使用したり、当社への連絡や、ビジネスパートナーとして当社と協力する場合、ユーザーに関する情報を収集します。

当社は、ユーザーとの関係を管理するために必要な場合、他の情報源から間接的にユーザーに関する情報を収集して、当社のサービスを通じて収集する情報と組み合わせることがあります。これらの他の情報源には、第三者のソフトウェア、アプリケーションと、Facebook、Google+、Twitterなどのソーシャルメディアプラットフォームが含まれます。

当社のサービスは16歳未満の方には提供されず、16歳未満の子供に関する個人情報を意図的に収集することはありません。

ユーザーが当社のウェブサイトまたはサービスを使用または使用するために登録する場合、当社が収集および使用する個人情報

ユーザーが当社のウェブサイトまたはサービスを使用または使用するために登録する場合、当社は、ユーザーの名前、詳細な連絡先、組織名や詳細、ドメイン名、IPアドレス、専門資格、およびクレジットカードの詳細情報を含む請求明細などの個人情報をユーザーから直接収集することがあります。

また当社は、Cookieを使用して、IPアドレス、デバイス情報、ログ情報などの個人情報を収集する場合があります。詳細については、Cookieポリシーを参照してください。

ユーザーが当社のサービスを使用しているデザイナーである場合、当社は、ユーザーが作成したプロフィールに関する情報と、参加に関する統計データ、デザインコンセプト、デザインテンプレート、サービス提供、メッセージ、お客様の声など、他のユーザーが利用できるようにユーザーが提供するコンテンツを保存します。また当社は、ユーザーの税金情報と、ユーザーの身元(パスポート、身分証明書、運転免許証)を確認するために情報を収集する場合があります。

ユーザーが当社のサービスを利用している顧客である場合、当社は、ユーザーが作成したプロフィールに関する情報と、デザインに関する簡単な説明、デザインコンペ、デザインコンセプト、メッセージ、お客様の声など、他のユーザーが利用できるように、ユーザーが提供するコンテンツを保存します。

当社は、スパムメッセージからユーザーを保護し、スパムや不正行為に対する識別を改善するためのセキュリティ上の目的でのみ、アカウントの動作を処理します。

また当社は、ユーザーが当社に情報や資料を要求したり、アンケートや投票に参加したり、当社のメーリングリストに登録したり、当社のソーシャルメディアのページに参加したりする場合、ユーザーの個人情報を収集することがあります。 この場合、当社は通常、ユーザーの名前とメールアドレスとともに、特定のキャンペーンやお問い合わせに対応するために必要なその他の情報を収集します。

当社は、興味/マーケティングリストの割り当て、許可またはマーケティング異議申立の記録、ウェブサイトのデータなど、ユーザーのマーケティング嗜好に関する情報を収集します。

ユーザーがお客様の声を提供することを選択した場合、当社はユーザーのお客様の声をマーケティング目的で使用することがあります。当社は随時紹介サービスを提供しており、ユーザーの1人がその紹介サービスを利用して友人に当社のサイトについて知らせる場合、当社は、そのユーザーに当社のサイトを訪問するよう勧める1回限りの電子メールを送信し、そのユーザーから名前とメールアドレスを収集します。当社は、1回限りの電子メールを送信し、紹介プログラムの成功を追跡するためにのみ、この情報を保存します。ユーザーは、当社に連絡して、当社のデータベースからこの情報を削除することができます。

ユーザーが当社の仕事に応募する場合、当社は、ユーザーの詳細な連絡先とユーザーが応募書類とCVで提出した情報などからの情報を収集します。

ユーザーから収集した個人情報を使用する方法

当社はこの情報を次の目的のために使用します:

  • ユーザーに当社のサービスを提供し、当社のサービスを維持、管理、宣伝、改善するために;
  • デザイナーの身元を確認して、専門的な作業環境を提供するために;
  • コンテンツのアップロード、ダウンロード、共同制作、共有など、ユーザーが当社のサービスにアクセスして使用できるようにするために;
  • ユーザーが自分の指定した他のユーザーと連絡を取ったり、協力したり、コンテンツを共有できるようにするために;
  • ユーザーを他の第三者サービスプロバイダーに接続させるために;
  • ユーザーに新しいメッセージの受信を通知するために;
  • ユーザーにサービス、機能、アンケート、ニュースレター、オファーに関する情報を提供するために;
  • ユーザーに連絡して、ユーザーの興味を引くと思われるサービスや情報の更新について知らせるために(詳細は直接販売を参照);
  • ユーザーの興味と嗜好に合ったコンテンツ、機能を提供するなど、当社のサービスをパーソナライズするために;
  • ユーザーに技術サポートやトラブルシューティングなどのサポートを提供するために(たとえば、ユーザーのパスワードをリセットするために);
  • ユーザーを保護し、セキュリティ調査と不正行為の分析(スパムメッセージにフラグを立てたり、当社サービスへの不正アクセスを防止するために)を行うために;
  • 当社に連絡したユーザーに応答するために;
  • 政府、法的機関、規制当局(法律で義務付けられている場合がある)を支援する場合などに、当社の法的義務を順守するために。

また当社は、データ分析(特に、ユーザーが当社のサービスをどのように利用しているかを理解するため)にユーザーの個人情報を使用します。当社は、当社サービスの使用から得られた集計情報を使用して、99designsに使用傾向と製品の洞察に関する情報を提供します。この集計情報は、99designsのサービスと製品を改善するためにのみ使用されます。

EU/UKの居住者 - 個人情報の使用における法的根拠

ユーザーの勤務地や拠点が欧州連合や英国にあるか、またはユーザーが欧州連合や英国に居住している場合は、当社は、適切な法的根拠があることを確認した上で上記の目的のためにのみユーザーの個人情報を収集、使用、共有します。その理由として:

  • 当社は、ユーザーの個人情報を使用して、契約を履行するか、またはユーザーと契約を締結するための措置を講じる必要があります。例えば、当社がユーザーに提供するサービスに対する支払いを受けるために;

  • 当社は、事業上の正当な利害関係を支援するために、ユーザーの個人情報を使用する必要があります。そのような場合、当社は、ユーザーの情報を常に適切な方法で管理し、ユーザーのプライバシー権を尊重します。ユーザーは、ユーザーのプライバシーを管理するために行使できる法的権利で説明されているように、このような処理に反対する権利があります。

  • 当社は、ユーザーの個人情報を使用して、関連する法律または規制上の義務を順守する必要があります。

  • ユーザーは、当社がユーザーの個人情報をそのように使用することに同意している場合。

当社が個人情報を処理できる法的根拠について詳細に知りたい場合は、当社にお問い合わせください。

他者との個人情報の共有

このセクションでは、当社が個人情報をどのように共有するかについて詳しく知ることができます。

  • 99designs内での共有;
  • 当社の製品とサービスを提供するのに役立つ第三者と共有;
  • 政府機関、法的機関、規制当局との共有。

当社は、以下に記載されている方法および目的でユーザーの個人情報を共有することがあります。

  • ユーザーに当社の製品やサービス(技術サポートなど)を提供したり、当社の企業経営のために必要な場合は、99designsグループ内の他の企業と共有します。ユーザーは、当社に連絡して、当社グループの事業体リストを入手することができます。

  • 企業経営とサービス提供に役立つ第三者と共有します。当社が第三者と締結する契約には、通常、本プライバシーポリシーを順守し、当社にサービスを提供する目的でのみ当社が第三者と共有する個人情報を使用する義務が含まれています。しかし、ユーザーが提供することに同意した個人情報は、第三者が受け取ることがあり、第三者のプライバシーポリシーに従って第三者が保管および使用することがあります。

  • 第三者のサービスプロバイダがユーザーに見積もりやサービスを提供できるよう、当社のサービスを第三者のサービスプロバイダが提供するサービスと統合するため、ユーザーが当社にユーザーの個人情報を他のユーザーや第三者のサービスプロバイダ(第三者の印刷パートナー、ウェブサイト作成者、ウェブ開発サービスプロバイダなど)と共有するように指示する場合。

  • 適用されるすべての法律、規制、規則、法的機関、規制当局、およびその他の政府機関の要求を順守するために、政府機関、法的機関、規制当局と共有します。

  • 金融サービスやスパムメールの不正行為を防止するために専心している信用照会機関や団体と共有します。

  • 将来当社が当社の事業または資産の一部または全部を第三者に売却または譲渡する場合、当社は、当社の事業または資産の潜在的または実際の第三購入者に情報を開示することがあります。

  • 当社は、当社のウェブサイトへの訪問者、トラフィックパターン、ウェブサイトの使用状況に関する集計および統計形式の非個人情報を当社のパートナー、系列会社、または広告主と共有することがあります。

直接販売、プロファイリング、および分析についての詳しい説明

このセクションでは、以下の内容についてより詳しく知ることができます。

  • ユーザーに最新の当社製品とサービスを提供するために当社が個人情報を使用する方法;
  • ユーザーが自身のマーケティング嗜好を管理する方法;
  • 当社がプロファイリングと分析を行う場合とその方法;
  • 当社が自動化された意思決定を行う場合とその方法。

ユーザーに最新の当社製品とサービスを提供するために当社が個人情報を使用する方法

当社は、ユーザーの個人情報を使用して、ユーザーの興味を引くと思われる当社のサービスや関連サービスについてユーザーに知らせることがあります。当社は、電子メールまたはユーザーに役立つと思われる他のコミュニケーションチャンネルを通じてユーザーに連絡することがあります。ほとんどの場合、マーケティング目的でのユーザーの個人情報の処理は、当社の正当な利害関係に基づいて行われますが、法律で義務付けられている場合や当社がユーザーの機密性の高い個人情報を使用または処理する場合などには、ユーザーの明確な同意を得ます。いかなる場合でも、当社は、当社のマーケティング活動管理方法に対するユーザーの嗜好を尊重します。

ユーザーが自身のマーケティング嗜好を管理する方法

ユーザーのプライバシー権利を保護し、ユーザーに対する当社のマーケティング管理方法をユーザーがコントロールできるようにするために:

  • 当社は、直接販売を妥当かつ適切なレベルに制限するための措置を講じ、ユーザーの興味を引くと思われるまたはユーザーと関連があると思われるメッセージのみをユーザーに送信します。

  • ユーザーは、電子メールの「登録解除」リンクやオプトアウトリンクを辿ったり、またはユーザーのオンラインアカウント内でマーケティング設定を調整することによって、いつでも直接販売または電子メールの送信を停止するよう当社に要求することができます。または、当社に連絡して停止を要求することもできます。

  • 以下で説明するように、ユーザーは、ブラウザの設定に従って、ブラウザがオンライン広告を配信するために使用するCookieを管理する方法を変更することができます。

ソーシャルメディアプラットフォーム上で利用できるプライバシーに関する通知と嗜好設定、ユーザーアカウント内の設定を定期的に確認することをお勧めします。

当社がプロファイリングと分析を行う場合とその方法

当社は、盗まれたアカウントや、スパミング/詐欺行為に使用されているアカウントをロックするためにプロファイリングを行います。

ユーザーがマーケティングの最新情報を受け取るためにサインアップしている場合、当社は、ユーザーの嗜好に合うマーケティング資料とユーザーが興味を持つと思われるマーケティング資料を配信するため、プロファイリングを行うことがあります。

第三者分析

当社は、Google Inc.(以下「Google」)のウェブ分析サービスであるGoogle Analyticsを使用しています。Google Analyticsは、Cookieを使用して、当社のウェブサイトやサービスへのアクセス量と使用を監視します。これらのCookieによって生成された当社サービスの使用に関する情報は、大抵、米国にあるGoogleサーバーに転送され、そこに保存されます。Googleは、当社の代わりにこの情報を使用して、当社のウェブサイトとサービスに対するユーザーの使用状況を評価し、活動に関する報告書を作成し、当社のサービスと関連がある追加の分析サービスを提供します。当社は、Googleにユーザーを特定することはなく、このサービスを通じて収集された個人情報と非個人情報を混合することはありません。以下で説明するように、ユーザーは、ブラウザソフトウェアの設定を調整することで、Google AnalyticsがCookieを使用することを防止することができますが、その場合、当社のウェブサイトとサービスのすべての機能を完全に使用できないことがあります。ユーザーによる当社のウェブサイトおよびサービスの使用によって生成されたデータ(IPアドレスを含む)をGoogleが収集することを防止するには、 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ja からブラウザプラグインをダウンロードしてインストールしてください。

世界的規模での個人情報の転送

このセクションでは、以下の内容についてより詳しく知ることができます。

  • 当社の世界的規模での企業経営およびデータ転送方法;
  • 海外に転送する場合、ユーザーの個人情報を保護するための協定。

ユーザーの個人情報は、ユーザーの居住国の外に開示、転送されるか、またはユーザーの居住国の外で処理されることがあります。ユーザーがオーストラリアに居住している場合は、米国、ドイツ、フィリピン、ブラジルに開示及び転送されて処理されることがあり、転送先の国の法律が適用されます。これらの管轄区域は、ユーザーの国のデータ保護法と同等のレベルのデータ保護法がない場合があります。

EU/UKの居住者 - ユーザーの勤務地や拠点が欧州連合や英国にあるか、またはユーザーが欧州連合や英国に居住している場合、ユーザーの個人情報は、欧州連合外の米国、オーストラリア、ブラジル、フィリピンで処理されることがあり、このような個人情報の処理には異なるデータ保護基準が適用されます。

当社は、適用される法律に従って個人情報を転送し、ユーザーのプライバシー権利と利益を保護するため、個人情報を慎重に管理し、適切な法的保護を提供していると認められている国またはユーザーのプライバシー権利を保護するための協定が整っている国にのみ個人情報を転送するために、適切な措置を講じます。この目的を達成するために:

  • 当社は、99designsの企業グループ内での転送が、99designs企業グループのメンバーが締結した契約(グループ内契約)の適用を受けるようにし、契約により、個人情報が99designsの企業グループ内で転送される場合でも、個人情報を十分かつ一貫したレベルで保護することを各メンバーに義務付けます。

  • 当社の企業グループ外に、または当社のサービス提供を支援する第三者に、ユーザーの個人情報を転送する場合、当社はユーザーの個人情報を保護するための契約を締結します。これらの保証として、EU内から米国へ転送される個人情報を保護するための欧州連合米国プライバシー保護枠組みのようなよく知られている認証制度と、EU/英国から欧州委員会の妥当性調査を受けていないオーストラリアなどの管轄区域へ個人情報を転送するデータ管理者データ管理者間および/またはデータ管理者データ処理者間のEU提案の標準契約条項(EUモデル条項)の利用などがあります。

  • 法的機関または規制当局から情報提供の依頼を受ける場合、当社は、個人情報を開示する前にこのような要請が正当であるかを慎重に確認します。

ユーザーは、上記のように転送されるユーザーの個人情報が適切に保護されていることを保証するために当社が講じた保護措置の詳細について当社に問い合わせる権利があります。

個人情報の保護および保管方法

セキュリティ

当社はユーザーの個人情報のほとんどを電子的に保存します。当社は、該当する情報の性質に適した情報の偶発的な破棄や消失、悪用や干渉、または不正な開示、アクセス、変更のリスクを減らすために策定された適切な技術的および組織的セキュリティ対策、方針、および手順を実施および維持します。

EU/UK居住者の場合

当社が取る対策は次のとおりです:

  • ユーザーの個人情報にアクセスできる職員およびサービスプロバイダに機密保持義務を負わせます。

  • 個人情報を収集した目的において、もはや必要とされていない個人情報を破棄するか、永久に匿名化します。

  • 不正アクセスを防止するために、厳格なセキュリティ手順に従って個人情報にアクセス、保管、開示します。

  • ユーザーが当社ウェブサイトに入力したすべての情報を暗号化して当社に送信する安全な通信伝送ソフトウェア(「セキュアソケットレイヤ」または「SSL」と呼ばれる)を使用します。SSLは業界標準の暗号化プロトコルであり、これにより、情報は不正な傍受から合理的に保護されます。

情報のセキュリティは、ユーザーが当社との通信に使用するコンピューターのセキュリティと、ユーザーIDとパスワードを保護するためにユーザーが使用するセキュリティに部分的に依存するため、この情報を保護するための適切な措置を取ってください。

ユーザー個人情報の保存

当社は、本プライバシーポリシーで説明されているように、目的のために収集したユーザーの個人情報を、合理的に、必要な限り保存します。当社は、不要になったユーザー情報を安全な方法で処分します。

場合によっては、法律、規制、税務、会計上の要件によって義務付けられている場合などには、ユーザーの個人情報を長期間保存することがあります。

ユーザーが当社のシステムからアカウントの削除を要求する場合、当社はアカウントをロックし、30日以内に当社のサーバーから削除します。ただし、特定の状況では、ユーザーの個人情報を長期間保存する場合があるので、苦情や異議申立が発生した場合、またはユーザーの個人情報や取引と関連した訴訟の可能性があると合理的に判断した場合には、当社との取引に関する正確な記録を保持します。

Cookie(クッキー)

Cookieは、ユーザーがウェブサイトにアクセスしたときに、ユーザーのコンピューター(またはスマートフォンやタブレットなどのインターネット接続が可能な他のデバイス)にダウンロード/保存される、少量の情報を含む小さなテキストファイルです。

Cookieはユーザーに関する個人情報を収集することがあります。Cookieは、ユーザーの国、言語、その他の設定など、当社ウェブサイトへの訪問に関する情報を記憶するのに役立ちます。Cookieを使用すると、誰がどのウェブページや広告を閲覧したかを理解したり、特定のページがどのくらい頻繁に閲覧されたかを判断したり、当社ウェブサイトの最も人気のある分野を特定することができます。またCookieは、ウェブサイトをより効率的に運用し、ユーザーが次回、より簡単に訪問できるようにするのに役立ちます。Cookieを使用すると、下記のリンクをクリックすることによりアクセスできる当社のCookieポリシーでより詳しく説明されているように、さまざまなことを行うことができます。

Cookieポリシーを読む

ユーザーのプライバシーを管理するために行使できる法的権利

ユーザーは当社に連絡して、当社が保持しているユーザーに関する個人情報にアクセスしたり、修正を求めたりすることができます。ユーザーに、個人情報へのアクセスを提供することを義務付けられていない場合もあります。

ユーザーの個人情報へのアクセス要求に料金はかかりませんが、当社は、ユーザーにアクセスを提供する際に対処した合理的な費用(写真複写費用、大量の資料の照合に費やされた時間に対する費用など)をユーザーに要求することがあります。

当社は、妥当な時間内に個人情報へのアクセスまたは修正要求に対応し、当社が保持しているユーザーに関する個人情報が正確で完全であり、最新のものであることを保証するための合理的なすべての措置を講じます。

EU/UK居住者の場合

ユーザーの勤務地や拠点が欧州連合や英国にある場合、また、ユーザーが欧州連合や英国に居住している場合、またはユーザーにEU GDPRが適用される場合は、ユーザーが行使できる追加の権利があります。特定の免除対象となり、当社が行う処理活動に依存する場合、ユーザーはユーザーの個人情報に関して一定の権利を有します。ユーザーが行使できる各権利の詳細については、以下のリンクをクリックしてください。

ユーザーが上記の権利のいずれかにアクセスしたい場合、当社は、ユーザーの身元確認とセキュリティー目的のために(特に、ユーザーに個人情報を開示する前に)、ユーザーに追加の情報提示を求める場合があります。当社は、ユーザーの要求が明らかに根拠がないか、または過度である場合などには、法律によって認められている限り料金を請求する権利を留保します。

ユーザーは当社に連絡してユーザーの権利を行使することができます。法的およびその他の許容可能な考慮事項を前提として、当社は、ユーザーの要求に速やかに対処するために合理的な努力をし、ユーザーの要求を実行するためにさらに情報が必要な場合はユーザーに通知します。

当社は、当社が他人に対して負っている秘密保持義務に影響を与える場合や、別の方法で要求に対応する法的権利を有する場合などには、ユーザーの要求に完全に対応することができない場合もあります。

個人情報にアクセスする権利

ユーザーは、当社が保持しているユーザーの個人情報のコピーを提供することを当社に要求する権利があり、(a)ユーザーの個人情報の提供元;(b)処理の目的、法的根拠、および方法;(c)データ管理者の識別情報;(d)ユーザーの個人情報を転送できる事業体または事業体のカテゴリを知らされる権利があります。

個人情報を修正または消去する権利

ユーザーは、不正確な個人情報を修正することを当社に要求する権利を有します。当社は、個人情報を修正する前に、個人情報の正確性を検証する努力をします。

またユーザーは、次のような限られた状況でユーザーの個人情報を消去することを当社に要求することができます。

  • 個人情報を収集した目的において個人情報がもはや必要とされていない場合;

  • ユーザーが同意を取り消した場合(データ処理が同意に基づいている場合);

  • 異議を申し立てる権利に従う場合(異議を申し立てる権利を参照);

  • 個人情報が違法に処理された場合;

  • 99designsに適用される法的義務を順守しない場合。

次の目的のためにユーザーの個人情報を処理する必要がある場合、当社は、個人情報の消去要求に従う必要はありません。

  • 法的義務を順守するために;

  • 法的要求を確立、行使、弁護するために。

個人情報の処理を制限する権利

ユーザーは、次のような場合に個人情報を制限することを当社に要求することができます。

  • 当社が個人情報の正確性を検証できるようにするために、個人情報の正確性に異議を申し立てる場合;

  • 違法に処理された個人情報を消去することをユーザーが望まない場合;

  • 個人情報を収集した目的において個人情報がもはや必要とされていないが、法的請求を確立、行使、弁護するために個人情報が依然として必要である場合;

  • ユーザーが異議を申し立てる権利を行使し、決定的な根拠の確認が保留中である場合。

当社は、次のような場合、制限要求に従うために、ユーザーの個人情報を引き続き使用することができます。

  • ユーザーの同意を得た場合;

  • 法的要求を確立、行使、弁護するために;

  • 他の自然人や法人の権利を保護するために。

ユーザーの個人情報を転送する権利

次のような場合、ユーザーは、ユーザーの個人情報を、一般的に使用されており、コンピューターが識別可能な構造化形式で提供することを当社に要求することができ、ユーザーの個人情報を別のデータ管理者に直接転送することを要求することができます。

  • ユーザーの同意または契約履行に基いて個人情報を処理する場合;

  • 自動化手段で個人情報を処理する場合。

個人情報の処理に反対する権利

ユーザーは、ユーザーの基本的な権利と自由が、当社の正当な利害関係よりも重要であると考える場合、法的根拠として正当な利害関係を有する個人情報の処理に反対することができます。

異議を申し立てる場合、当社はユーザーの権利と自由を無効にする必要不可欠な正当な利害関係を有することを証明する機会があります。

直接販売の目的で当社がユーザーの個人情報を使用する方式に反対する権利

ユーザーは、直接販売の目的でユーザーに連絡する方法を変更することを当社に要求できます。

ユーザーは、直接販売やその他の目的で、ユーザーの個人情報を無関係の第三者に転送しないよう当社に要求することができます。

ユーザーの管轄区域外への転送に使用される個人情報保護措置のコピーを入手する権利

ユーザーは、EU外に転送される個人情報に対する保護措置のコピーを入手するか、参照することを求めることができます。

当社は、商業的条件を保護するためにデータ転送契約を修正することがあります。

地元の監督当局に苦情を申し立てる権利

ユーザーは、当社がユーザーの個人情報を処理する方法に関する懸念がある場合、地元の監督当局に苦情を申し立てる権利があります。

ユーザーはいつでも監督当局に連絡する権利はありますが、まず当社と問題を解決しようと努めるようお願いします。

プライバシーポリシーに関するお問い合わせ先

本プライバシーポリシーに起因するすべての問題の主要な連絡先は、当社のデータ保護担当者です。当社のデータ保護担当者には次のような方法で連絡することができます。

電子メール:privacy@99designs.com

郵便:

ユーザーがオーストラリアに居住している場合:
99designs PTY Ltd
Level 2
41-43 Stewart Street
Richmond, VIC 3121
Australia

ユーザーが米国に居住している場合:
99designs, Inc
2201 Broadway, Suite 815
Oakland, CA 94612
USA

ユーザーが欧州連合/英国/スイスに居住している場合: 99designs GmbH
Bergmannstr.102-103
10961 Berlin
Germany

他のすべての場合:
データ保護担当者:
Luke Cawood
99designs PTY Ltd
Level 2
41-43 Stewart Street
Richmond, VIC 3121
Australia
電子メール:privacy@99designs.com

本プライバシーに関する告知の順守、当社が保持しているユーザーに関する情報に関して質問、懸念、または苦情がある場合や、ユーザーの権利行使を希望する場合は、まずデータ保護担当者または当社に連絡することをお勧めします。当社は、苦情や紛争を調査して、解決しようと努め、データ保護法に規定されている期間内に、できるだけ早く、またいかなる場合でも、ユーザーの権利行使要求に対処するために合理的な努力をします。

欧州連合・米国プライバシー保護枠組みに従うために、当社は、当社と直接解決することができない、プライバシー保護原則に基づく欧州連合市民の苦情を、独自的な償還請求機構(「以下IRM」)であるJAMS EU-USプライバシー保護紛争解決枠組みを通じて解決することを約束しました。ユーザーは、 https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield でJAMSに連絡することができます。

データ保護監督当局に連絡するためには

ユーザーは、地元の当局に苦情を申し立てる権利があります。ユーザーが欧州連合/欧州経済地域/英国に居住している場合は、地元のデータ保護監督当局(すなわち、ユーザーの常居所、勤務先、または被疑侵害地)に苦情を申し立ててください。

ユーザーの居住地が:

  • オーストラリアである場合は、オーストラリア・プライバシー監視機関 www.oaic.gov.au に連絡することができます。
  • ドイツである場合は、連邦データ保護および情報公開監視機関 www.bfdi.bund.de に連絡することができます。
  • 米国である場合は、該当する州のプライバシー監視機関に連絡することができます。

地方監督当局に苦情を申し立てる前に、当社と問題を解決しようと努めるようお願いします。

本規約の使用言語

本契約は、英語で作成され、他の言語での翻訳は、参照の都合上に限るものであります。本規約の英語版と翻訳版で相違や矛盾が発生する場合、英語版が優先するものとします。

本規約の英語版は、こちらからご覧いただけます。