Créer un logo pour un voilier support de plongée

Un monde sous l'eau !

スポーツ

ENGLISH (French at the bottom) We sell diving day from a big catamaran. We start working on 1st July on Giens peninsula (France). From there we will dive everyday in Porquerolles natural parc. Our customers are mainly senior executives (average wage : 5000€/month according to sociological studies on diving). They will be French, but also foreigners, especially because we speak 4 languages (French - Spanich - English - German). Our business is own by 2 people, my husband Oliver and myself Chloé. We will live on our catamaran from begining of June, with our 2 kids who will be 4 and 6 this summer. We are starting a world tour, which should last between 5 and 8 years, over Mediterranean sea, West Indies and Pacific Ocean. We will propose diving day throughout our trip. Our state of mind is to sell liberty, dream, sport, adventure, nature, sharing, pleasure of meeting others, and of course DIVING AND SAILING. We are very different from classical diving centers, who take 25 divers for a 2 hours trip on a small inflatable dinghy. Our customers come for a full day, from 8:30 to 17:30, and we take maximum 10 people per day. We are very open to a diversity of customers : we don't only adress men leaving his wife and kids, we also propose solution so that divers and non-divers can share time together. At a time, we thought about a logo with a diving women and a boat, or a diving women and a earth (see attached), we liked very much the diving lady attached, you can re-use it if you want. Our website: www.atao-plongee.fr (in French only for the moment, I will translate it in the coming weeks). Colors and policies used on the website can be modified (we will adjust to the style of the logo). Our slogan "Un monde sous l'eau!" means : "a world under water" or "people under water" FRENCH Nous vendons des prestations de plongée à la journée depuis un grand catamaran. Nous démarrons notre activité le 1er juillet à la presqu'île de Giens, pour plonger dans le parc naturel de l'île de Porquerolles. Notre clientèle cible : essentiellement des touristes, plutôt cadres sup et professions libérales (d'après les études sociologiques de plongée, le revenu moyen annuel des personnes faisant de la plongée est de 60 000 € brut annuel, soit 5000€ brut / mois). Parmi nos clients, nous aurons des français, mais aussi une partie de clientèle étrangère, d'autant que je parle 4 langues (français - anglais - allemand - espagnol). Notre entreprise est constituée de mon mari Olivier et moi-même Chloé. Le voilier devient notre résidence principale à compter du mois de juin : nous emménageons dessus avec nos 2 enfants qui auront 4 et 6 ans cet été. Notre activité de plongée sera proposée au gré des destinations de notre tour du monde, qui va durer entre 5 et 8 ans. Nous démarrons en Méditerranée cet été (presqu'île de GIens - île de Porquerolles), mais ensuite nous irons aux Antilles puis dans le Pacifique. Notre état d'esprit est celui de partager de l'aventure, la liberté, la nature, le voyage, le partage, le plaisir des rencontres et des échanges, la plongée et la voile. Nous sommes loin des clubs de plongée "classiques" qui embarquent 25 plongeurs sur un zodiac surchargé, pour de la plongée minutée. Nos clients passent une journée complète sur notre voilier, de 8h30 à 17h30. Nous embarquons maximum 10 personnes par jour. Notre entreprise est assez tournée vers la mixité des publics. Le client classique du club de plongée de bord de mer est l'homme en couple, père de famille, qui laisse femme et enfants pour plonger. Nous proposons une prestation qui permet de réunir tout le monde : les groupes d'amis ou les couples où l'un souhaite plonger mais pas l'autre, les parents qui veulent tous les deux plonger même s'ils ont des enfants à gérer, etc. A un moment, nous avions envisagé un logo avec une plongeuse et une planète terre, ou une plongeuse et un voilier. Nous vous mettons les exemples en PJ. Le style de la plongeuse nous plaisait, mais pas celui du voilier ni la terre... Le site Internet de l'entreprise vous donnera la tonalité globale de notre projet : www.atao-plongee.fr Les couleurs et la police utilisée sur le site sont modifiables, nous reprendrons celles du logo.

I'd like to explore the following colors: Bleu: Connaissance, confiance, calme et honnêteté. Laissez les designers faire des suggestions: Orange: Créativité, aventure et bonheur.