終了したコンペ

Airline Flyer

Language Direct様は99designsで 印刷物・パッケージ デザインコンペを開催しました。

8人のフリーランスデザイナーから集まった35エントリーの中から、優勝者が選ばれました。

35
エントリー
8
デザイナー数
1
優勝者

Language Directさんの印刷物・パッケージデザインコンペについて

会社名

Language Direct GmbH

概要

Language Direct (http://www.languagedirect.net) is a full service language solutions provider specializing in telephone / VoIP training and translation solutions for larger website projects. In this brochure we want to promote our translation division to small to mid size airlines worldwide.

As well as the 3 case studies presented in attachment, Language Direct, as a language school (i.e. not the translation side of our business) has partnerships with many more world airlines. It would be useful to somehow tie this is, perhaps similar to the way it is done in the enclosed .ppt presentation. For full list of partners, http://www.languagedirect.net/partn…p?&lang=en

Tell us a bit about who you are and the people you reach

Airline IT / web / e-commerce managers

Background:
Generally airline IT managers have an awareness of the need for translation of their websites, and many have attempted to translate their websites previously through traditional translation agencies. However, the complexity of the task and the specific requirements of an airline website translation have caused many of these projects to fail. The expectation is that this brochure will hit the desk of an IT manager who has an unfinished translation project pending.

What we need to demonstrate is that Language Direct is experienced in and capable of taking over such projects and successfully executing them.

必要条件

Job Spec:
a4 brochure (folded, 2 sided a3 page, total 4 pages content) to introduce Language Direct's translation services to international airlines. Brochure will be mailed to IT directors in small to midsize airlines with international routes.

Emphasis to be on Language Direct's experience in the airline industry and technical capabilities, and the offering of both "new site" and "maintenance" services. 3 case studies to be presented, as outlined below. Screenshots of case study websites can be included to illustrate end product.

The Language Direct service comprises of 2 elements - New Site Translation and Maintenance. New Site Translation is the first translation of a website into a new language, based on an existing site in English, for example. Maintenance is the ongoing translation of amendments, alterations and press releases into all site languages, with an emphasis on keeping multilingual sites "in sync" with the source language sites.

Enclosed are some slides which demonstrate the Language Direct product. Cues and diagrams can be taken from here. The goal of the brochure is to gain an introductory meeting with the decision makers in interested airlines. Language Direct will provide this meeting free of cost at the airline’s premises.

カスタムプラン

$363

無料特典

  • 開催中のコンペ
  • 急募

納品ファイル

PSD
AI
EPS
PDF
PNG
JPG

同じカテゴリーのコンペ

$295
Nutritional Supplement Sales
デザイン by rembrandtjurin デザイン by rembrandtjurin デザイン by KS BOY
16
entries
8
デザイナー数
$195
We are entertaining print advertising with some Dog Groomer specific magazines and need a really cool, professional ad to run
デザイン by brittajean デザイン by MotiifDesign デザイン by MotiifDesign
68
entries
13
デザイナー数
$295
We develop, manufacture, and sell patented chemical technologies for industrial and healthcare markets
デザイン by RavenGraphicDesign デザイン by Casam8 デザイン by Casam8
9
entries
5
デザイナー数
AU$195
We sell residential real estate
デザイン by ads-DeSign デザイン by ads-DeSign デザイン by Andaz
34
entries
10
デザイナー数
$195
We are involved with marketing and selling solar hot water, solar power systems, sun tracker skylights, solar pipe insulation, h
デザイン by Qinkqink
23
entries
8
デザイナー数
AU$195
Wedding Fitness Specialists
デザイン by ganess デザイン by ganess デザイン by ganess
71
entries
13
デザイナー数

次はあなたの印刷物・パッケージデザインデザインコンペの番です。

今すぐ始める
$195
Pixfirst is a technology driven photography startup based out of France
デザイン by f-chen デザイン by jcsolutions デザイン by YiNing
52
entries
13
デザイナー数
$195
We are the manufacturers of Aerosol Spray Paints in India and would like get our Aerosol Spray Can redesigned
デザイン by zoxigen デザイン by zoxigen デザイン by zoxigen
84
entries
13
デザイナー数
$295
we are an online jewelry/accessory store moving into the "Home Party" Catalgue Business in Canada
デザイン by Alipi Petrov デザイン by Alipi Petrov デザイン by Alipi Petrov
26
entries
10
デザイナー数
CA$295
We market one of the only certified carcinogen free, botanical cleaning products for both residential and commercial use
デザイン by nargila デザイン by nargila デザイン by nargila
19
entries
7
デザイナー数
$295
a new specialty food start-up
デザイン by sfi4 デザイン by CAIIIA デザイン by Alex De Lilla
52
entries
7
デザイナー数
$295
Lawyer who represents business owners in litigation involving a dispute between partners
デザイン by mrdesign デザイン by mrdesign デザイン by mrdesign
6
entries
2
デザイナー数