Logo design for B2B tourism brand - Logodesign für B2B-Marke in der Touristikbranche

No Slogan, please read briefing for further information / Kein Slogan, siehe Briefing für ergänzende Hinweise

旅行・ホテル・旅館

ENGLISH (DEUTSCHE VERSION SIEHE UNTEN) *** "Insight Germany" will offer B2B services and products for the tourism/travel industry. The target group are destinations and travel businesses (e.g. hotels, tour operators, airlines, etc.) from all over the world who want to promote themselves on the German market. *** DEUTSCHE BESCHREIBUNG *** "Insight Germany" wird B2B-Dienstleistungen und Produkte in der Tourismusbranche anbieten. Die Zielgruppe sind Destinationen und touristische Betriebe (z.B. Hotels, Reiseveranstalter, Airlines, etc.) aus der ganzen Welt, die sich auf dem deutschen Markt vermarkten wollen.

ENGLISH (DEUTSCHE VERSION SIEHE UNTEN) *** Colours: I have NO concrete wishes regarding colours and am open to your creative suggestions. However, considering the name and the target group, it is imaginable to use the colours of the German flag (black, red, gold/yellow), if the layout allows it. However, this is only one option - other colour suggestions are also welcome. It would be nice if the logo also works monochrome (but this is not an exclusion criterion). *** DEUTSCHE VERSION *** Farben: Ich habe KEINE konkreten Wünsche bezüglich der Farben und bin offen für Ihre kreativen Vorschläge. Allerdings ist es angesichts des Namens und der Zielgruppe denkbar, die Farben der deutschen Flagge (Schwarz, Rot, Gold/Gelb) zu nutzen, sofern das Layout es hergibt. Dies ist aber nur eine Option – auch andere Farbvorschläge sind willkommen. Es wäre schön, wenn das Logo auch monochrom funktioniert (dies ist aber kein Ausschlusskriterium).